Ypsilon éditeur Littérature
Ypsilon éditeur La bibliothèque typographique
Ypsilon éditeur Ymagier
Unica Zürn Le blanc au point rouge
Unica Zürn
Le blanc au point rouge
suivi de En embuscade


11/2011


édition bilingue allemand-français

Traduit de l’allemand par
Hélène Quiniou & Thomas Hippler


80 pages
15 x 22,5 cm


ISBN 978-2-35654-018-8

20 €

lire un extrait

Unica Zürn s’écrit, écrit et récrit sa «légende de la vie à deux» – des deux moitiés, de ses dédoublements, de son couple, un face à face toi & moi, elle & moi, elle & H B – le vis-à-vis comme apparition de l’Autre, du double.. Distance nécessaire pour voir et rassembler la «mosaïque méticuleusement brisée il y a longtemps».
Le blanc au point rouge et En embuscade sont deux textes inédits en français.