1/03/2019
Né dans une famille de propriétaires terriens ruinés du Péloponnèse, Yannis Ritsos (1909-1990), tôt militant du Parti communiste grec (KKE), et dont Louis Aragon a écrit qu’il était « le plus grand poète vivant de ce temps », a subi de plein fouet les vicissitudes de l’histoire. Dès (…)
Lire la suite
13/12/2018
« Alejandra Pizarnik et l’Europe : errance et permanence » Rencontre autour de l’écrivaine portègne à propos de la récente publication de Alejandra Pizarnik et André Pieyre de Mandiargues. Correspondance Paris-Buenos Aires 1961-1972, Paris : Ypsilon Éditeur, 2018
En présence de Mariana Di Ció, MCF à la Sorbonne Nouvelle, spécialiste d’Alejandra Pizarnik, et d’Isabella Checcaglini, éditrice, directrice d’Ypsilon Éditeur. Table ronde organisée par des membres du 3L.AM (Le Mans Université) : Lucie Valverde, Marina Letourneur et Fernando Copello
Maison de l’Argentine
Cité Internationale Universitaire de Paris
jeudi 13 décembre 2018
19h00 à 20h30
9/12/2018
Nous participons au salon du livre organisé par la librairie Michèle Firk dans le cadre des trois jours autour du cinéma libre, bricolé et émancipateur à la Parole Errante / Salon du livre et des revues de la MER : librairiemichelefirk
Le dimanche 9 décembre
de 14h à 20h
La Parole Errante
Grande salle
9 Rue François Debergue
93100 Montreuil
4/12/2018
Voici l’histoire d’Harriet Tubman, née esclave dans le Maryland vers 1820, et de son échappée héroïque vers le Nord et la liberté. Au risque de sa vie, elle est revenue dix-neuf fois pour mener plus de trois cents des siens jusqu’à la « Terre promise ».
Ce livre est une œuvre d’art. (…)
Lire la suite
16/11/2018
Comme chaque année nous serons présents au Salon de l’Autre Livre – stand C22. Vendredi 16 novembre de 14h à 21h
Samedi 17, de 11h à 21h
Dimanche 18, de 11h à 19h
Espace des Blancs Manteaux
48, rue Vieille du Temple
75004 Paris
1/11/2018
LIRE UNE POÉTESSE S’AVENTURANT AU PLUS TÉNÉBREUX DES INSTINCTS ET UN AUTEUR SENSIBLE À LA BEAUTÉ TERRIBLE, L’ÉCHANGE ÉPISTOLAIRE NE POUVAIT QU’ÊTRE INTENSE.
Née près de Buenos Aires en 1936, dans une famille d’immigrants juifs de Galicie, Alejandra Pizarnik abandonna très vite ses (…)
Lire la suite
1/11/2018
Leonora Carrington, l’une des grandes dames du mouvement surréaliste, signe avec Le Lait des rêves un joyau de la littérature enfantine. Un beau livre bizarre et cruelle dont elle signe à la fois les textes et les dessins. L’album qu’elle avait offert à Alejandro Jodorowski a été écrit pour ses (…)
Lire la suite
30/10/2018
Fondées en 2007, les éditions Ypsilon s’articulent autour de 3 collections — littérature, bibliothèque typographique, ymagier — qui bénéficient toutes d’un fort travail typographique et de traduction. Ce soir, en compagnie de son éditrice, Isabella Checcaglini, nous allons évoquer Pasolini, Ginzburg, Sciascia, Baldwin, Carpentier, la revue Feu ! ! , soit la littérature italienne et celles de deux Amériques. Avec Isabella Checcaglini des éditions Ypsilon
Lecture de David Sidibé
Soirée proposée et animée par Jean-Luc d’Asciano
tarif : 5 €
mardi 30 octobre à 20h00
Maison de la Poésie
Passage Molière
157, rue Saint-Martin
75003 Paris
9/10/2018
Le Bal des ardents, les éditions Ypsilon, l’Association des Amis de Bernard Simeone vous invitent à saluer la publication de
Sandro Penna « le plus grand et le plus radieux des poètes italiens », disait Pier Paolo Pasolini
Croix et Délice
Traduit par Bernard Simeone
Le mardi 9 octobre à 19 heures
En présence d’Isabella Checcaglini, Marie Fabre et Philippe Simeone
Librairie Le Bal des ardents
17 rue Neuve
69001 Lyon
21/09/2018
Les éditions Ypsilon qui poursuivent leur fidèle travail d’édition d’Alejandra Pizarnik publient ces jours-ci la Correspondance de celle-ci avec André Pieyre de Mandiargues, de 1961 jusqu’à la mort de Pizarnik en 1972.
De Buenos-Aires à Paris et (…)
Lire la suite
21/09/2018
La captation de la rencontre du 21 septembre 2018 autour de « Feu !! Harlem 1926 » à la Fondation des États-Unis organisée par l’association Double Change. Avec Elisa Cecchinato (Université Paris-Est Marne-la-Vallée), Isabella Checcaglini (Ypsilon éditeur), Claire Joubert (Université Paris 8), (…)
Lire la suite
4/08/2018
Peu connue en France en dehors d’un cercle d’inconditionnels, Natalia Ginzburg, romancière italienne, essayiste et auteur d’un poème magnifique (« Memoria », sur la mort de son époux Leone Ginzburg, tué par la Gestapo à Rome), possède une voix d’une clarté exceptionnelle. Peut-être la (…)
Lire la suite
3/07/2018
Les délices du corps ont leurs épreuves, sinon leurs jugements. Les attentions homosexuelles en font partie. La société les rejette. Indifférences, fugitivités et sensation pesante d’un temps qui échappe changent l’étreinte en bonheur passé, parfois l’envie en culpabilité. Traversée de ces (…)
Lire la suite
3/07/2018
Les délices du corps ont leurs épreuves, sinon leurs jugements. Les attentions homosexuelles en font partie. La société les rejette. Indifférences, fugitivités et sensation pesante d’un temps qui échappe changent l’étreinte en bonheur passé, parfois l’envie en culpabilité. Traversée de ces (…)
Lire la suite
21/06/2018
Dans le cadre d’une série d’émissions sur Italo Calvino, Olivier Barbarant évoque Croix et délice de Sandro Penna à travers les mots de Natalia Ginzburg issus de son texte « Le monde poétique de Sandro Penna » paru en 1976 dans le Corriere della sera et traduit dans notre (…)
Lire la suite
21/06/2018
Dans le cadre d’une série d’émissions sur Italo Calvino, Olivier Barbarant évoque Croix et délice de Sandro Penna à travers les mots de Natalia Ginzburg issus de son texte « Le monde poétique de Sandro Penna » paru en 1976 dans le Corriere della sera et traduit dans notre (…)
Lire la suite
7/06/2018
Grâce à une sélection de poèmes et de textes critiques réunis dans une édition magnifique, nous redécouvrons un poète italien aussi modeste que majeur.
« Mais quelle grâce de soleil et d’eaux sales / au matin nous sépara d’un coup », écrit Sandro Penna, (…)
Lire la suite
7/06/2018
Grâce à une sélection de poèmes et de textes critiques réunis dans une édition magnifique, nous redécouvrons un poète italien aussi modeste que majeur.
« Mais quelle grâce de soleil et d’eaux sales / au matin nous sépara d’un coup », écrit Sandro Penna, (…)
Lire la suite
6/06/2018
Venez nous retrouver sur le stand — 601 —
que nous partageons avec les éditions du Chemin de fer et Héros-Limite –
Tous nos livres seront là ! place St-Sulpice
75006 Paris
Mercredi 6 juin : 14h-21h30
Jeudi 7 juin : 11h30-21h30
Vendredi 8 juin : 11h30-21h30
Samedi 9 juin : 11h-21h30
Dimanche 10 juin : 11h30-20h
1/06/2018
UN CHOIX DE LIVRES AUX VERS ÉTINCELANTS DE SANDRO PENNA, À LA SIMPLICITÉ DÉSARMANTE, PARAÎT DANS LES TRADUCTIONS QU’EN FIT BERNARD SIMEONE.
Sandro Penna, poète originaire d’Ombrie (Pérouse 1906 - Rome 1977), bien que né dans une famille de la petite bourgeoisie, vécut comme un (…)
Lire la suite